#剧作#《霹雳智多星粤语》是伯格曼的第一个编剧作品      “为了实现电影要传达的含义，写剧本是需要把一些抽象的内容转化成文字      你也许会说，文字总是不能精确传达出最适合的含义      ”关于编剧，伯格曼曾在1968年这样说道：“当剧本完成后，我们又要把文字转换成其他的文本形式，让文字中的形象活起来      对伯格曼来说，编剧和导演的工作是密不可分的，他认为自己的创作是由自己的观点和演员的表演共同协作完成的，他说，“我会先有一个要表达的内容，但是它只能是隐藏在剧中的线索，我不能过于强调自己的想法，强迫演员完全按照我预设的格式去机械的表演      整个拍电影的过程也是创作的过程，需要在其中的不同阶段逐步激发创意      我觉得自己只是写旋律的人，写好之后需要整个管弦乐队一起合作，才能完成一部伟大的艺术作品