1920年，在间岛这个法外之地，凶悍的盗贼们不顾一切地捍卫宝贵家园和至爱之人，即使这意味着他们可能付出生命的代价
第1集「现在我有了活下去的理由」第1集「现在我有了活下去的理由」1905 年，大韩帝国与日本签订丧权辱国的不平等条约，其后日本又发动南韩大讨伐作战，将抗日义兵驱赶至满州及沿海州
1915 年 10 月，在京城的李昀收到了一封信，说他要找的人就在太平洞，他想起当年有人被杀害的情景，李炚溢在餐会上要李昀上台致词，但李昀却没出现，李昀说没答应他要回去当军人，且明天就要离开这裡，谢谢炚溢解放他 李昀默默看着南熙信，想起当年两人一起跳舞的情景，接着搭火车到会宁见金善福，谢谢她帮忙找人，善福带李昀到北间岛的明井村，说她是这裡最有钱的朝鲜人，卖枪赚的比开饭店还多，马贼出现掠夺一家酒店，李昀看着张基龙杀死卢德山的手下，领事馆的大冈警视叫人搬走尸体，因马贼会帮他们杀掉独立军 善福要李昀小心独立军及朝鲜人，晚上李昀看见有人被卢德山杀害，隔天李昀骑马去太平洞找崔忠戌，自称农家女的小丫头带李昀去教堂休息，李昀说她的手是枪手的手，小丫头说是奉命来杀他，两人拿枪指着对方，李昀说他必须死在忠戌手下，小丫头放下枪，说会回报已经杀了他，要李昀别再被她遇到，委託人转告说「离家的狗只有死路一条」 李昀去找忠戌，说忠戌是六年前南韩大讨伐作战的倖存者之一，当年查出忠戌的村子并通报上级的人就是他，他想阻止炚溢杀戮平民，却被打晕囚禁，醒来后发现一堆平民被杀，包括忠戌的家人，李昀气得杀死军人，炚溢朝他开枪，忠戌发现李昀是来寻死的，拿出箭準备射他，卢德山等人突然出现杀害村民，李昀想起当年的情景，艺芬被抓走，李昀追上去 李昀醒来时已经天亮，发现村民们在埋葬死者，艺芬的母亲自杀，李昀问忠戌为何袖手旁观，忠戌说曾想讨回公道，却死了更多人，要李昀去体会每天逃命的生活 李昀回到明井村跟善福买枪，接着去找卢德山，一一歼灭掉他们，并把艺芬救回来，忠戌说李昀是景宗大王的名字，要他对得起自己的名字，保护这裡的同胞当作赎罪，李昀说需要更多同伴，成为为家人而战的盗贼 第2集「要是知道会这么想她，我一定会多看她几眼」第2集「要是知道会这么想她，我一定会多看她几眼」会宁营师第 19 军团的杉山跟南少佐说昨日他们前往野人关进行调查，遇到了一群魔鬼般的人物，有朝鲜义兵将军出身的崔忠戌、捉虎甲士山君、男寺党小丑草朗及禽兽般的男人，头目李昀说只要抛弃一切就饶他一命，李昀等人出现，说他们是盗贼 1920 年 8 月的京城，李炚溢约南熙信见面，问熙信要不要嫁给他，熙信说等他很久了，炚溢说一定会爱她一辈子，熙信也说只会爱他一个人 炚溢跟韩泰柱中尉在餐厅遇到熙信，熙信说要代表铁道局去明井出席天图轻轨的动土典礼，炚溢说那边很乱，要熙信请总督府派人护卫她，且在本町开裁缝店的张硕会在这裡跟独立军见面，要熙信赶紧离开，张硕出现后发现苗头不对赶紧逃跑却被车撞到，熙信来到教堂要李尚国老师小心有内奸，尚国说给北路军政府的资金都在张硕那，熙信说 8 月 30 日，朝鲜银行会宁分行要运 20 万韩元的铁道建设基金到间岛的明井办事处，可以劫走那笔钱送去给北路军政署，但尚国说太危险，熙信说一定要赌上性命让间岛的同志能饱餐一顿，尚国说要委託小丫头 朴春浩及川口都委託小丫头杀掉对方，小丫头因此把两人找来，要两人喊价，价高者获胜，最后川口喊了 200 元，但春浩只喊到 170 元，小丫头说春浩是她的朋友，不能为了 30 元背叛朋友，川口要手下杀死小丫头，小丫头将所有人歼灭，最后杀死了川口 小丫头把钱交给盲眼爷爷，爷爷只给她 17 元及明天的行程，说她的弒亲仇人出现在间岛，小丫头说復仇没意义，照顾自己最重要 善福来找李昀，说日本领事馆因凤梧洞之事而禁止军火交易，总督府宣布满州铁道十年计画，要在十年内将连接会宁和吉林的吉会铁道、连接京城和元山的京元线以及连接元山和会宁的咸镜线接起来变成间岛线，完成后日本的军队就能从京城一路抵达吉林，到时会有一名课长出席动土典礼，要李昀一起去抢盖铁路的钱，并小心别走漏风声，李昀说会杀了想夺走他们土地的人 熙信委託小丫头抢夺铁道建设基金 20 万韩元，要她别动歪脑筋，小丫头说很珍惜自己的生命，遇到阻碍就会除掉对方 第3集「那就各凭本事吧」第3集「那就各凭本事吧」16 年前的 1904 年，炚溢带李昀去参加舞会，并交代他要向暗恋十年的女生告白，熙信邀李昀跳舞，希望第一次参战的他刀枪不会指向弱者和同胞，要他平安归来 回到现在，炚溢去见叔叔李尚国老师，说张硕招出尚国就是叛乱头子，尚国要炚溢别忘本，接着就被抓去铐问，尚国说出间岛线的铁道基金，炚溢问谁负责运钱，尚国抢走泰柱身上的枪自杀 炚溢揍泰柱，说某人会在 9 月 5 日抢走基金并运到长春，认为熙信有危险，要亲自去保护她 熙信跟小丫头搭上火车，说若她被抓就自杀，小丫头骂她没礼貌 三队队长小丫头去找一名男子，要他把黄森德找来，男子说一队队长金泰宣因放过目标而死，小丫头说不会做出那种事，要男子放心 善福跟李昀说有人把铁道基金的事透露给马贼，两人对话被小丫头听见 大冈警视护送熙信来到明井的饭店，李昀看见熙信的背影便追上去，小丫头却拿枪指着他，问他怎么还没死，两人打起来，引起大家注意，善福见状也拿枪去帮李昀，大冈警视包围他们，要他们弃械投降，不出来就开火，小丫头说总有一天会杀了李昀，李昀说会活到那时候，三人投降后被关起来，小丫头要李昀别让她老闆发现 张基龙突然来到警局问某人是否到处散布铁道基金的事，接着把他的嘴割开，李昀挑衅张基龙 领事要大冈警视放了他们，否则会惹来麻烦，大冈警视说当年只要他待两年，现在都过了十年 三人被释放后，小丫头说会在李昀抢钱时干掉他，李昀说很危险要小丫头放弃，但小丫头不愿意，李昀说各凭本事 第4集「妳没有背叛我」第4集「妳没有背叛我」炚溢被调到第 19 军团步兵第 37 联队，说要把抢夺基金的叛乱军抓起来，片山中将说不相信他的家族，要他想办法让朝鲜人民厮杀并颂讚日本帝国 善福要草朗跟山君负责丢手榴弹杀死铁路局课长，山君的手在发抖，草朗买鸦片给他吸，要他别搞砸任务 小丫头来找分行经理黄森德，说服他加入这次行动，隔天黄森德突然辞职 熙信跟山田领事见面，草朗假扮车夫準备闯入，山君发现领事的小孩俊夫在场，赶紧阻止草朗 李昀等人在远处观察运钞车上有机关枪，马贼出现，李昀等机关枪卡弹后要大家出发，成功将运钞车停下 张基龙出现要李昀把钱交出来，李昀叫大家撤煺，张基龙说有个残暴的日本军官会杀光朝鲜人，要他们离开间岛，李昀说会把日军及张基龙等人都干掉，张基龙发现箱子是空的后很生气 原来小丫头跟黄森德协议好把钱偷走，并把空的箱子运上马车，让马贼背黑锅，但黄森德想把钱偷走，小丫头发现后杀了他 炚溢等人赶来，拿枪指着张基龙 山田领事跟熙信说盖铁路后会把村子的朝鲜人赶走，因他们是毒瘤 熙信在动土典礼上演讲，山君準备狙击，却有人抢先一步，熙信赶紧搭上车离开，回到车站看见小丫头，说很高兴没被她背叛，小丫头要她赶紧搭车去长春 第5集「妳一定要在我有生之年好好活着」第5集「妳一定要在我有生之年好好活着」当年熙信朝警局丢炸弹并躲在酒馆，李昀协助她躲藏，熙信说会报答，李昀说不用 回到现在，李昀说要边找钱边杀课长，山君说课长演讲时哭了，认为她人不坏，但李昀说必须杀了她 泰柱跟炚溢说张基龙在明井领事馆有人脉，片山中将命令放了他，且钱没在马贼那，炚溢说要在交接前挡下 草朗说分行经理被毛瑟枪毙命，李昀发现钱被小丫头偷走，便跑去找分部长，问到小丫头跟课长去长春 李昀一行人搭上火车，熙信把给接头人的信放进箱子，小丫头去厕所时，山君发现了课长，李昀準备朝她开枪时，发现她是熙信，小丫头回来，火车被炚溢等人停下，小丫头跟李昀打起来，大家疯狂逃窜，熙信也跟着下车，李昀下车后叫住熙信 炚溢看见小丫头便要大家去抓她，小丫头说他们搞错，沙尘暴来袭，李昀捡到熙信的帽子，炚溢因看不清楚而乱开枪，打中了部下石川，其他人要炚溢撤煺，炚溢却说要杀死所有人，接着开始屠杀平民，熙信看见一名小女孩被杀，难过地跑走，李昀见状开始杀日军，其他三人赶来帮忙，李昀要他们回去找忠戌，他要去找课长 炚溢开枪伤到熙信，一名男子把她带离，小丫头要朝炚溢开枪时，被日军射中倒地，炚溢看见李昀，沙尘暴煺去后，炚溢发现小丫头没死，因子弹射中她的酒瓶，便把小丫头拷问，小丫头否认帮独立军运钱，下属也说没有找到钱，炚溢要小丫头杀死李昀才能保命 熙信跟其他倖存者在树林休息，马贼突然出现杀他们，并抢走熙信的箱子，却一个个被李昀杀死 李昀看见纸条，发现熙信是独立军，其他马贼赶来，李昀要熙信活下去，并杀死马贼，熙信说备案是长春东南十里的净月镇轻铁站，李昀说要送她去，并给她一把枪防身，熙信问李昀的名字，他说不重要，问熙信为何成为独立军，熙信说为了把土地夺回来，李昀说希望独立军拿到那笔钱能保护间岛的朝鲜人，熙信问两人是否见过，李昀否认 忠戌要大家分头去找李昀，草朗跟山君吵架，小丫头来到太平洞 李昀护送熙信到净月镇，熙信说要把信交给徐一总裁，发现接头人看不懂信中的数字，便拿出了枪，李昀同时看见弹孔以及被藏起来的尸体，两人开枪杀死对方，但熙信也中弹，李昀赶紧骑马带他离开 分集剧情参考资料金南佶李昀徐珠贤南熙信刘在明崔忠戌李铉旭李光日李浩贞彦年理金瑟镇木村安德鲁·李Lee Yoon黄俊赫韩正勋以上参考资料来源도적: 칼의 소리 OST도적: 칼의 소리 OST도적: 칼의 소리 OST发行日期：2023 9 22曲目列表：01 文泰一-Bandit02 Seori-Hitman03 Seori-Sad Hitman04 刘知珉-Sad Waltz05 Jungheum Band-I′m leaving网站评分参评人数统计截止日期豆瓣6 25912023-12-11
